Maka kau adalah samar, ya, Semar.
Janganlah kau samar terhadap kegelapan,
jangan pula kau samar terhadap terang.
Hanya dengan hatimu yang samar, kau dapat melihat
terang dalam kegelapan, kebaikan dalam kejahatan.
Hanya dengan hatimu yang samar pula, kau dapat melihat kegelapan dan terang, kejahatan dalam kebaikan.